-
1 отдача акционерного капитала
Accounting: return on shareholders' capital (см. return on equity)Универсальный русско-английский словарь > отдача акционерного капитала
-
2 отдача от капитала
1) Economy: return to capital, returns to capital2) EBRD: return on assets, return on capitalУниверсальный русско-английский словарь > отдача от капитала
-
3 отдача акционерного капитала
(см. (return on equity)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > отдача акционерного капитала
-
4 отдача на капитал
отдача на капитал
Отношение годовой чистой прибыли к капиталу, выведенное из анализа некоторой сделки и выраженное в процентах.. То же: Доходность капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдача на капитал
-
5 доходность акционерного капитала
доходность акционерного капитала
Отношение суммарной прибыли компании до вычета налогов к ее акционерному капиталу. Д.а.к. определяется тремя движущими факторами: нормой доходности, оборотом капитала и левериджем (финансовым рычагом).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
доходность акционерного капитала
Показатель прибыльности (рентабельности) по версии МСФО. Исчисляется по формуле: Чистый доход за искл. экстраординарных статей ???100 % - Совокупный акционерный капитал. Этот показатель отражает отдачу акционерного капитала за определенный период. При постоянной прибыли отдача акционерного капитала тем больше, чем меньше размер используемого акционерного капитала (эффект финансового рычага, левериджа). Целью компании должно быть генерирование доходности, соответствующей действующей процентной ставке на капитальных рынках плюс зависящая от отрасли премия за риск. Показатель дает хороший ориентир при выборе инвестиционных проектов, но имеет и недостатки: в нем не учитывается задолженность, наблюдения за отдачей должны охватывать длительное время.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доходность акционерного капитала
-
6 коэффициент отдачи собственного капитала
один из коэффициентов рентабельности (profitability ratios). Показывает, какую прибыль приносит каждая стоимостная единица, вложенная в собственный капитал. Рассчитывается как отношение чистой прибыли (net profit) к среднему за период размеру собственного капитала (average (owners' equity). Иногда называется отдача акционерного капитала (return on shareholders' capital) - ROSC)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > коэффициент отдачи собственного капитала
-
7 издержки применения капитала
издержки применения капитала
Издержки компании при привлечении и использовании новых инвестиций. Определяются как величина дохода, который они должны обеспечить инвесторам при среднем уровне рисковости данных инвестиций для того, чтобы сохранять на неизменном уровне курс своих акций. Численно совпадают со следующими показателями: минимально приемлемая отдача инвестиций, альтернативные издержки применения капитала. Часто применяемые русские термины «цена капитала», «стоимость капитала» имеют тот же смысл, но могут относиться не получателю, а к источнику капитала.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > издержки применения капитала
-
8 предельная отдача капитала
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > предельная отдача капитала
-
9 предельная отдача капитала
Diccionario universal ruso-español > предельная отдача капитала
-
10 return on shareholders' capital
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > return on shareholders' capital
-
11 return on equity
- рентабельность капитала
- прибыль на собственный (акционерный) капитал
- доходность акционерного капитала
- дивидендная доходность
дивидендная доходность
roe
Дивиденд (в расчете на акцию), выплаченный компанией за последние 12 месяцев, поделенный на цену акции. В отличие от коэффициента Р/Е, измеряющего период окупаемости вложений в акции, Д.д. позволяет оценить, сколько может быть получено в будущем на вложенный рубль.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
Синонимы
EN
доходность акционерного капитала
Отношение суммарной прибыли компании до вычета налогов к ее акционерному капиталу. Д.а.к. определяется тремя движущими факторами: нормой доходности, оборотом капитала и левериджем (финансовым рычагом).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
доходность акционерного капитала
Показатель прибыльности (рентабельности) по версии МСФО. Исчисляется по формуле: Чистый доход за искл. экстраординарных статей ???100 % - Совокупный акционерный капитал. Этот показатель отражает отдачу акционерного капитала за определенный период. При постоянной прибыли отдача акционерного капитала тем больше, чем меньше размер используемого акционерного капитала (эффект финансового рычага, левериджа). Целью компании должно быть генерирование доходности, соответствующей действующей процентной ставке на капитальных рынках плюс зависящая от отрасли премия за риск. Показатель дает хороший ориентир при выборе инвестиционных проектов, но имеет и недостатки: в нем не учитывается задолженность, наблюдения за отдачей должны охватывать длительное время.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
прибыль на собственный (акционерный) капитал
Коэффициент рентабельности собственного капитала — отношение чистой прибыли компании к среднегодовой величине акционерного капитала. ROE характеризует доходность бизнеса для его владельцев, рассчитанную после вычета процентов по кредиту.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
рентабельность капитала
Отношение чистой прибыли после уплаты налогов к чистому акционерному капиталу. Показывает норму прибыли на инвестиции акционеров. Называется также рентабельность собственного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > return on equity
-
12 return on capital
сокр. ROC фин. = return on invested capital
* * *
abbrev.: ROC return on capital доходность капитала: 1) чистая прибыль банка в процентном выражении к средствам акционеров (обыкновенным акциям); показатель прибыльности банка, характеризующий эффективность вложения его капитала; 2) денежные выплаты акционерам в результате продажи капитального актива, других операций, не связанных с нераспределенной прибылью.* * ** * *прибыль на акционерный капитал; прибыль на собственный капитал; доходность акционерного капитала; доходность капитала; отдача от капитала. . Словарь экономических терминов .* * *доходность капитала/прибыль на капиталприбыли фирмы, представленные в виде процентов на вложенный капитал -
13 return on assets
1) Экономика: доход на активы, доход от имущества2) Бухгалтерия: прибыль на общую сумму активов (сокр. ROA), рентабельность активов, фондорентабельность (сокр. ROA)3) Финансы: экономическая рентабельность, (ROA) доходность активов4) Биржевой термин: доходность активов5) Деловая лексика: Рентабельность совокупного капитала6) ЕБРР: фондоотдача, доходность капитала, отдача от капитала, (ROA) доходность основных фондов7) SAP.тех. коэффициент рентабельности активов -
14 return on capital
1) Экономика: доходность капитала, прибыль на капитал, прибыль на собственный капитал2) Страхование: доход на капитал, доходность активов -
15 return on capital
( ROC) доходность активов; доходность капитала; отдача от капитала; доход на капитал; доходность акционерного капитала; прибыль на акционерный капитал; прибыль на собственный капитал -
16 return on equity ratio
один из коэффициентов рентабельности ( profitability ratios). Показывает, какую прибыль приносит каждая стоимостная единица, вложенная в собственный капитал. Рассчитывается как отношение чистой прибыли (net profit) к среднему за период размеру собственного капитала (average owners' equity). Иногда называется отдача акционерного капитала (return on shareholders' capital - ROSC)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > return on equity ratio
-
17 return on shareholders' capital
Бухгалтерия: отдача акционерного капитала (см. return on equity)Универсальный англо-русский словарь > return on shareholders' capital
-
18 return to capital
1) Общая лексика: доход на капитал -
19 returns to capital
-
20 return on capital
отдача на капитал
Отношение годовой чистой прибыли к капиталу, выведенное из анализа некоторой сделки и выраженное в процентах.. То же: Доходность капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > return on capital
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отдача на инвестиции (рентабельность инвестиций) — (Return on Investment ROI) показатель эффективности инвестиций, определяемый как чистая прибыль, деленная на объем инвестиций за рассматриваемый год. Иногда определяется как частное от деления чистой прибыли компании на сумму ее акционерного… … Экономико-математический словарь
Отдача на капитал — (return on capital — ROC) отношение годовой чистой прибыли к капиталу, выведенное из анализа некоторой сделки и выраженное в процентах.. То же: Доходность капитала … Экономико-математический словарь
Отдача на собственный капитал — (Return on Equity ROE) чистая прибыль компании за год в процентах к среднегодовой величине собственного капитала … Экономико-математический словарь
отдача на капитал — Отношение годовой чистой прибыли к капиталу, выведенное из анализа некоторой сделки и выраженное в процентах.. То же: Доходность капитала. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN return on capitalroc … Справочник технического переводчика
Отдача текущая — (CURRENT YIELD) показывает отношение текущих денежных поступлений от инвестиций к инвестиционным затратам. Текущая отдача не отражает изменения в стоимости инвестированного капитала … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
доходность акционерного капитала — Отношение суммарной прибыли компании до вычета налогов к ее акционерному капиталу. Д.а.к. определяется тремя движущими факторами: нормой доходности, оборотом капитала и левериджем (финансовым рычагом). [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282 … Справочник технического переводчика
Доходность акционерного капитала — (return on equity) показатель прибыльности (рентабельности) по версии МСФО. Исчисляется по формуле: Чистый доход за искл. экстраординарных статей ×100% ————————————… … Экономико-математический словарь
коэффициент отдачи собственного капитала — Один из коэффициентов рентабельности. Показывает, какую прибыль приносит каждая стоимостная единица, вложенная в собственный капитал. Рассчитывается как отношение чистой прибыли к среднему за период размеру собственного капитала. Иногда… … Справочник технического переводчика
КОЭФФИЦИЕНТ ОТДАЧИ СОБСТВЕННОГО КАПИТАЛА — один из коэффициентов рентабельности. Показывает, какую прибыль приносит каждая стоимостная единица, вложенная в собственный капитал. Рассчитывается как отношение чистой прибыли к среднему за период размеру собственного капитала. Иногда… … Большой бухгалтерский словарь
КОЭФФИЦИЕНТ ОТДАЧИ СОБСТВЕННОГО КАПИТАЛА — один из коэффициентов рентабельности. Показывает, какую прибыль приносит каждая стоимостная единица, вложенная в собственный капитал. Рассчитывается как отношение чистой прибыли к среднему за период размеру собственного капитала. Иногда… … Большой экономический словарь
«ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО КАПИТАЛА» ТЕОРИЯ — раздел совр. экон науки, изучающий процессы накопления и использования качественных характеристик людских ресурсов, в более узком смысле экон теория образования и подготовки специалистов и рабочих Идеи, предвосхитившие «Ч к » т, высказывались мн… … Российская педагогическая энциклопедия